TOUG | TG06

product
detail
brand
|
origin
|
東京都 | 日本
size
|
W180 D180 H220
material
|
ステンレス / ガラス

溢れる光のなかで、いつしか忘れ去られていた原始的な灯り。

人と炎がともに文明を築いてきた長い歴史の傍らには、いつも小さな灯りがありました。
「TOUG」は、その遠い記憶を辿るように、炎が持つ静かで力強い美しさを現代の暮らしへと置き換えたプロダクトです。

硝子の中で揺らめく炎と、そこから生まれる淡い光と影。
効率よく空間を照らすための照明とは異なり、その不均一な揺らぎが、周囲の家具や素材に普段とは違う表情を与えます。

ガラスホヤの内部は直径4cmのティーキャンドルに合わせて設計され、アロマキャンドルやLEDタイプのティーキャンドルにも対応。
日常の中にひとつの灯りを置き、その炎を眺める時間そのものを愉しむためのプロダクトです。

 

ご使用上の注意

  • 燃料には、オイルランプ専用のパラフィンオイルをご使用ください。
  • ガソリン、灯油、アルコールなど、指定以外の燃料は使用しないでください。
  • 燃焼中および消火直後は本体が高温になります。 火傷に十分ご注意ください。
  • 燃焼中はランプから離れず、就寝時や外出時には必ず消火してください。
  • カーテン、紙、衣類などの燃えやすいものから十分に離してご使用ください。
  • 安定した水平な場所に設置し、転倒や落下の恐れがある場所では使用しないでください。
  • 燃焼中や本体が熱い状態で、燃料の補充・移動をしないでください。
  • 燃料を入れすぎないようにし、こぼれた場合は完全に拭き取ってから点火してください。
  • 芯を出しすぎると炎が大きくなったり、すすが発生したりする場合があります。 適切な炎の大きさに調整してご使用ください。
  • 必ず十分に換気された場所でご使用ください。
  • 小さなお子様やペットの手が届かない場所で使用・保管してください。
  • 燃料は火気や直射日光、高温になる場所を避け、 容器のふたを確実に閉めて保管してください。
  • 使用後は完全に消火されていることを確認してください。
  • 芯が出過ぎていると、ガラスの上部がすすにより黒ずみが出ることがあります。 その場合はガラスが冷めた状態で中性洗剤などで洗い流してください。
  • ガラスは温度差によって割れます。 高温の状態で水をかけたり、雨がかかる場所で使用しないでください。
  • 使用中のガラスの上部は高温になりますので、 触れないでください。
price
¥56,100 in tax
quantity

配送料金はチェックアウト時に計算となります

受注生産につきご注文から1-1.5ヶ月でのお届けとなります